El idioma 語言 Mi curva de aprendizaje // 我的學習綫 12:31 雖然學了這麼多年英語,總覺得沒把英語學好。 當年香港中小學英語教程的安排好奇怪(現在是什麼光景我就不知道了~),也許因為當時是殖民地,所以課程教材並非把學生當作foreigner來編排,而是把英語當成是學生的母語來看待,害得老師教文法要偷偷教。畢竟大部分學生在家裏還是說廣東話,雖然有些很洋化的家庭在家裏可能雙語並行或全英語,把英語當成mother tongue來教,所以到現在有很多grammar我都搞不懂,當然也要怪自己懶咯~ (利申)